American Psycho (Bret E. Ellis)

Premessa: sono sicura che questa opinione andrà contro a quasi tutte le altre che sono state scritte su questo libro in ciao perchè prima di comprarlo le avevo lette e mi ero creata false aspettative. Ecco la mia esperienza:

Ho appena finito di leggere American Psycho di Bret Easton Ellis "costretta" da un corso all'università. Premetto che il corso è stato molto bello e interessante soprattutto perché abbiamo avuto una Prof bravissima e simpaticissima, ma a questo libro voto zero.

Non è il mio genere per cui non lo avrei mai comprato di mia spontanea volontà (e avrei fatto bene).
Io mi impressiono facilmente per cui evito sia film che libri violenti. Ma definire questo libro "violento" sarebbe un eufemismo.

Lo definirei piuttosto macabro, rivoltante e di cattivo gusto. Non so se l'autore sia uno sano di mente o abbia qualche problema mentale, oppure se tutto questo orrore e questa violenza nasca da una voglia di scioccare a tutti i costi.

Ma prima facciamo una panoramica del "romanzo".
American Psycho è uscito nel 1991 suscitando un vero e proprio caso per la violenza di alcune pagine al punto che la casa editrice ruppe il contratto con l'autore che alcuni anni prima (credo nel 1985) aveva pubblicato un'opera di grande successo "Less than zero". A livello di tematiche (oltre alla violenza inaudita) posso elencare: consumismo sfrenato, sesso, soldi, droga, moda…come si può vedere una totale mancanza di valori.
Il protagonista è Patrick Bateman che narra in prima persona (a parte delle piccole parti in cui cambia il narratore) un paio di anni della sua vita dove non succede praticamente niente all'infuori delle manifestazioni della sua pazzia. Non riesco proprio a capire quelli che ci vedono chissà quali grandi trame psicologiche. Si tratta solo di uno psicopatico egocentrico senza rispetto per niente e per nessuno.
Patrick è un uomo ricco, ha circa 26 anni, un ottimo posto di lavoro, una casa fantastica, abiti di alta moda e tutto quello che possa desiderare ma, come lui stesso ammette, adora torturare e uccidere le persone.
Lui non risparmia nessuno: animali, colleghi, ex fidanzate, prostitute, passanti, barboni, fattorini, nemmeno i bambini.
E' un libro davvero macabro e odioso tanta è la violenza. Sono omicidi assurdi, senza senso, praticati solo per il gusto di uccidere. Una malvagità infinita, che lascia davvero il disgusto e l'amaro in bocca.

Mi chiedo come facciano ad essere pubblicate certe schifezze. Non è il caso di parlare di censura, siamo quasi nel 2007 e in democrazia e io assolutamente a favore della libertà di espressione. Ma mi chiedo anche come sia possibile che la mente umana riesca a immaginare tutto questo. Se non lo leggete non potete capirmi e vi sembrerò sicuramente esagerata, probabilmente perché ho una sensibilità un po' troppo elevata. Ma mi sono stancata mentre leggevo questo libro, non vedevo l'ora di finirlo perché non ne potevo più, era assolutamente terribile. A volte mi veniva la nausea…ma proprio a livello che per poco non vomitavo (scusate la parola) e dovevo chiuderlo.
La cosa più atroce sono le torture che Patrick pratica alle sue vittime, sia prima di ucciderle che dopo, facendo a pezzi i loro corpi e sparpagliandone le diverse parti per la sua casa e per la città, spedendole persino ai parenti o addirittura mangiandole. E' davvero disgustoso.

Il mondo è già tanto cattivo, perché scrivere una roba del genere? Per dare agli psicopatici dei suggerimenti? Perché penso che anche a loro verrebbe difficile architettare delle torture simili (che il nostro protagonista ama anche riprendere con la telecamera)…è scioccante, terribile…il tutto narrato con una freddezza come se si stessero descrivendo le cose più normali del mondo.

Io l'ho letto in lingua originale (non facilissimo), ma esistono due traduzioni italiane.
Non sto qui a dirvi le differenze tra le due che sicuramente non vi interesseranno (ma se si chiedete pure) però vi dico solo che NON VE LO CONSIGLIO né in inglese, né in italiano perché è un libro inutile e senza senso.
L'unico tema "psicologico" che riesco a trovare è la totale mancanza di comunicazione. Patrick ogni tanto la butta lì…nel senso che dice che ama uccidere le persone o che vorrebbe uccidere qualcuno in particolare, ma i suoi "amici" non lo sentono o meglio, lo sentono ma non lo ascoltano e la conversazione procede come se niente fosse.
Dove non ci sono scene di violenza ci sono lunghi elenchi di cose che lui compra o lunghe e noiosissime descrizioni di come è vestita la gente che lo circonda…una noia mortale…non vedevo l'ora di arrivare alla fine!Insomma la lettura di questo libro è stata davvero un'agonia.
Ve lo sconsiglio vivamente!