Dizionario global. Slang americano. Slang americano-italiano (Chiara Spallino, Roberto Cagliero)

Vantaggi: Utile ai traduttori ai viaggiatori e ai curiosi. Divertente!
Svantaggi: Contenuti a volte non adatti ai minori.

...DIZIONARIO DI SLANG AMERICANO Conosco molto bene questo prodotto dal momento che è stata la mia "Bibbia" durante la preparazione del mio ultimo esame universitario di Lingua Inglese. Il dizionario, edito da Mondadori, è stato scritto dal mio docente. Una parte dell'esame consisteva, infatti, proprio nell'imparare a memoria una sfilza interminabile di lemmi. Devo ammettere che questa parte dell'esame è stata inaspettatamente la più divertente ed interessante...forse perchè il dizionario non ha nulla in comune con i soliti tomi noiosi e mastodontici con cui si ha a che fare studiando lingue! Grazie all'aiuto di questo dizionario, inoltre ho imparato tantissime espressioni che mi sono tornate utilissime per mettere in pratica la mia più grande passione: guardare film e telefilm in lingua originale! In passato lo slang era... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente molto utile

Vantaggi: testi, musica, voce, originalità, diverse belle canzoni
Svantaggi: design, alcuni pezzi mediocri

...?American Slang? è un album dei The Gaslight Anthem, che è uscito nel 2010 e contiene 10 canzoni. Questa band americana suona un punk rock alla vecchia maniera. E il suo stile, a dire la verità, non mi dispiace affatto. Con questo non voglio dire che sia sempre grandioso, ma che comunque sia complessivamente piacevole. Infatti, personalmente, ho trovato diverse canzoni di mio gradimento. La prima è ?The Diamond Church Street Choir?. Ha un ritmo veloce, ma simpatico, così come i riff di chitarra che sembrano avvitarsi fra di loro. La voce si adatta molto bene e regala un ottimo ritornello. ?The Queen of Lower Chelsea? è più bizzarro e particolare. Un po? lento, ma anche stravagante, è ricco di sorprese. Tra queste, ci presenta un ritornello sensazionale, dopo una strofa un po? monotona. ?Boxer? ha una melodia che mi porta... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente utile

Vantaggi: sound variegato, ben suonato e, a tratti, perfino piacevole
Svantaggi: abbastanza da sconsigliarne l'acquisto

...dalle consuetudini defleppardiane; e, suppongo ne abbiate ormai intuito il motivo causale. Ora, se con una mia devo stroncare qualcosa (soprattutto se si tratta di un gruppo come i Def Leppard) prima ci penso bene più di 2 volte; quindi non pensate che mi metta a sconsigliare l'acquisto di un album, dopo averlo ascoltato mezza volta o giù di lì... Lo stesso, se avrete modo di ascoltarlo, tenete presente che il "mutilato" batterista suona con un solo braccio (poichè glien'è rimasto solo uno)... e la batteria non è affatto la nota stonata dell'insieme. "TRUTH?", la opener (così come la successiva "TURN TO DUST"), non rendono giustizia al mio resoconto; inquanto si pongono "solo" come una sciatta, quanto pressochè anonima, interpretazione di Rock visionario. Invece la title track chiarisce benissimo le intenzioni propositive del progetto Slang... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente molto utile