Dizionario master. Inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese

Vantaggi: E' veramente completo
Svantaggi: Un pò ingombrante e pesante.

...Ormai le scuole sono già aperte da circa un mese e chi lo doveva comprare lo avrà già fatto, ma non avendo visto recensioni su prodotti analoghi, ho voluto scrivere io una mia. Questo dizionario l'ho acquistato l'anno scorso, ma chiaramente ogni anno c'è la nuova versione e quindi quello che ho preso per mia figlia che frequenta secondo anno al liceo linguistico a questo punto è già una edizione superata. E' vero che la lingua inglese è in continuo aggiornamento, dato che quando non esiste un termine per definire qualcosa, di punto in bianco ne creano uno e da quel momento in poi si dirà in quel modo, ma non credo che l'edizione dell'anno scorso sia già da buttare. Se si ascolta chi li vende magari potrebbero anche consigliarlo, io mi sono sentita dire che il vocabolario di latino di qualche anno prima non era la stessa cosa dell... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente utile

Vantaggi: Leggete
Svantaggi: Nessuno

...Posseggo questo dizionario enciclopedico dalla combinazione linguistica Inglese / Italiano da ormai 5 anni, l'ho acquistato in occasione dell'iscrizione presso la Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori. Il Dizionario Economics & Business della Zanichelli ha, come del resto tutti i vocabolari, un aspetto imponente, mitigato dalla copertina rimovibile di colore azzurro intenso; 1600 pagine di terminologia tecnica pari a 2kg e 226g di peso, curate da Fernando Picchi, affermato anglista nonchè docente di lingua Inglese presso la Facoltà di Economia e Commercio dell'Università di Napoli. Nella confezione era incluso anche un pratico cd-rom per Windows, che il mio ragazzo, in prospettiva dello studio per la propria tesi (lui fa sociologia, ma la tesi riguarda le acquisizioni e le fusioni d'impresa, "Merger & Acquisitions"), ha... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente molto utile

Vantaggi: Grande chiarezza, praticità e completezza
Svantaggi: forse ci sono addirittura troppi sinonimi

...Il dizionario inglese-italiano e viceversa "Ragazzini" della Zanichelli è un ottimo dizionario. Lo uso frequentemente perchè lo trovo molto completo e di chiara consultazione. Sono presenti tutte le parole dell'inglese "scolastico", tantissime dell'inglese parlato e molte (ma non tutte) di slang. Ovviamente non si può pretendere da questo vocabolario anche la presenza di tutte le parole in tutti i dialetti. Per questa cosa esistono dizionari appositi, specializzati nelle forme più estreme d'inglese parlato. I lemmi sono definiti con chiarezza e ricchezza di sinonimi. Spesso l'eccesso di questi metti in crisi. sembrano tutti calzanti e non si sa quale scegliere! (ma questa forse è una lacuna mia...) Le varie pagine riassuntive di verbi e forme irregolari sono utili, soprattutto nei compiti in classe a scuola... ma la loro assenza non... Leggi l'Opinione

Gli utenti Ciao hanno valutato questa opinione mediamente utile