Il discepolo (Elizabeth Kostova)

Elizabeth Kostova è al suo primo romanzo, di cui ha fatto una sapiente questione di business. L'editoria americana si è sfidata all'asta per aggiudicarsi il testo, fiutando l'interesse che avrebbe suscitato l'ennesiam storia di vampiri.
La Kostova ha addirittura utilizzato il cognome bulgaro del marito per accrescere l'attenzione sull'argomento. Ha scritto e riscritto il testo , seguendo le indicazioni dei suoi insegnanti di Creative Writing , sino ad ottenere un prodotto appetibile.
La sfida dello staff, intorno all'autrice, è stata quella di reinserire Dracula nel clima del romanzo di Stoker, di fine 1800. In effetti la tecnica narrativa della Kostova riprende quella del famoso predecessore, con l'intreccio di diari, lettere, documenti. I flashback coprono 50 anni di storia, dai nonni all'attuale protagonista. Le voci narranti sono almeno tre e i piani storici si sovrappongono di continuo.
Tutto inizia con il ritrovamento , da parte della sedicenne protagonista, di alcune vecchie lettere indirizzate al "mio caro e sfortunato successore". Ad esse si accompagna un misterioso libro antico, tutto bianco a parte le pagine centrali dove troneggia un drago con la scritta "Drakulya"
Da qui e dalla richiesta di spiegazioni al padre, iniziano gli avvenimenti che porteranno alla luce una storia incredibile ed ancora tutta in fieri.
Gli scenari si spostano da Amsterdam, alla Spagna,la Slovenia,,la Francia per poi toccare l'Ungheria, la Romania, la Bulgaria.
Il romanzo è composto da più di 660 pagine. Sarebbe stata auspicabile una narrazione più fluida, che tenesse vivo l'interesse del lettore . Invece i pochi avvenimenti si disperdono in pagine appena farcite di indizi e abbondantemente condite da narrazioni accessorie, lente e decisamente noiose.
Dracula compare solo sporadicamente al termine del libro.
Più di 500 pagine creano un'aspettativa che andrebbe premiata. Invece, il ritmo della narrazione rimane pacato e soft anche quando ci vorrebbe una bella accelerata.
Apprezzabile è il lavoro di ricostruzione storica sulla figura del conte Vlad III di Romania, detto l'Impalatore, principe di Valacchia e comunemente associato al vampiro Dracula.
E' uno studio che ha richiesto dieci anni, quindi non si può certo non lodare.
Peccato però che la Kostova si sia dimenticata che un romanzo non è un saggio storico. Ci vuole qualcosa di più, forse il talento narrativo, quello vero, che nessuno ti può regalare, nemmeno un'operazione ditoriale creata a tavolino.