Mal di pietre (Milena Agus)

Milena Agus , una timida modesta insegnante di Cagliari, ha scritto tre libri.
Il suo primo romanzo del 2005 è intitolato" Mentre dorme il pescatore" (Nottetempo 2005).
"Ali di babbo" è la sua creatura più vicina a lei, è stato uno strumento terapeutico scritto in un periodo molto triste !
Per il 2°, "Mal di pietre", editore Nottetempo, ha avuto più fortuna; è il libro che l'ha rivelata nel 2007, quando ha ritirato un premio letterario nel concorso " IL LIBRO DELL'ANNO DI FAHRENHEIT", che conferma il successo di critica e pubblico , ma lei è convinta che i libri sono fatti per i lettori, non per i critici !
Lei non si definisce una scrittrice, ma una professoressa che ha solo scritto una storia.
In Italia è stato pubblicato ed inosservato per cinque mesi; in Francia ha avuto molto successo; c'è stato il classico colpo di fortuna!
Un giornalista di "Le Monde" lo ha letto, gli è piaciuto, lo ha recensito, dicendo che è un bellissimo libro... e tutti l'hanno comprato.
In Francia ha avuto quattro ristampe.

Riepilogo

La scrittrice racconta la storia della sua nonna e del suo matrimonio.
Il periodo è quello degli anni 40 in un paesino cagliaritano distrutto dai bombardamenti, dove una bella ragazza, incompresa dalla famiglia, non riesce ad avere ciò che vuole in un dopoguerra di povertà e di fame; problemi con i quali si confrontano tutti gli sfollati. La protagonista farebbe di tutto per avere l'Amore, quello capace di far battere il cuore, e nei momenti in cui si accorge che non riesce ad averlo, si lascia andare ad atti di estremo nervosismo, che sfociano nell'autolesionismo e tutti la giudicano pazza !
Nessuno è capace di comprendere le sue sofferenze che lei stessa annota in un quadernetto, come ha sempre fatto fin dalle elementari. Il maestro, in IV elementare, la elogiava per la sua bravura , e i genitori, per toglierla dalle "grinfie" del maestro, non le fecero frequentare neanche la V° perché non avevano soldi per mandarla a scuola.
Il padre teme che resti "zitella" ed a causa sua tali restino anche le sorelle, allora le impone un marito.
Quando a Cagliari arriva un uomo che viene ospitato dalla famiglia, egli si sdebita sposando la figlia, ma l'Amore non vuole arrivare...
Una situazione inattesa porta all'Amore che nasce con l'ardore della passione. Il sentimento arriva durante un periodo di cure termali , per curare il "mal di pietre", i calcoli ai reni di cui soffriva nonna. Un viaggio da sola, e, finalmente, l'incontro che cambierà la sua vita; il Reduce cura anche lui il mal di pietre, i calcoli renali, che finiscono per identificarsi col mal d'amore; lui le apre nuovi orizzonti, crede in lei, coglie la sua sensibilità...e lei si apre ad un altro essere, con tutta la sua passione, stringendo un legame così intenso, di segreti, confidenze, passeggiate... tanto da volergli donare il proprio quadernetto dei segreti come regalo d'addio

Commento

Milena Agus ha fissato fin da piccola le sue esperienze in un diario, per non dimenticare...e si è ritrovata scrittrice, ma si ritiene fortunata anche perché la sua mamma era una grande narratrice: le descriveva i paesaggi visti con una gran dovizia di particolari e lei annotava! Lei scrive perché ne ha bisogno, ed il suo rapporto con il lettore è sereno!

La voce narrante è quella della nipote che ricostruisce la storia della nonna protagonista; è un omaggio all'Io narrante, al figlio musicista in Francia; un omaggio al babbo , un omaggio alla mamma ...misteri del destino che porta il successo di "Mal di pietre" proprio in Francia!
Sembra la forza del Caso che si converte in destino: proprio la Francia ha fatto da sfondo per il padre della scrittrice, ed ecco la figura colta e dolce del Reduce, che proviene dalla Francia
La Nonna è una figura incredibile, con la N maiuscola, il Nonno, il Reduce, le altre figure di zie e prozie: sono una ricchezza fitta di personaggi, con gesti minimi ed espressioni romantiche.
La scrittura è così immediata che alcune espressioni direttamente in dialetto sardo richiedono la traduzione a fondo pagina, proprio come se si trattasse di un'altra lingua, ma la lettura risulta sempre molto scorrevole.

Di vero ci sono le descrizioni dei paesaggi, delle case, dei cibi, delle cose; i personaggi acquistano una loro vita e La Agus non riesce a fermarli .

Chi scrive li segue nelle loro avventure che devono essere credibili, anche se c'è l'invenzione della follia della Nonna.

L'Amore bisogna inventarselo, spesso l'amore non c'è, ma il problema è che non lo riconosciamo come tale.

"E se non è così come penso io, devo inventarlo", dice la Agus in un'intervista!

Le donne hanno un'idea così preformata dell'Amore che spesso non lo vedono, anche se ce l'hanno

Erano anni che non leggevo un libro così convincente, una lettura molto intensa, un libro che si legge tutto d'un fiato (in fondo sono poche pagine: 119 pagine)...
Alla fine mi ha lasciato una sensazione strana, come se tutto fosse successo troppo in fretta, ma con un'intensità stravolgente!

Le emozioni escono a fiumi da questo libro...soprattutto dal finale, dove in una lettera il Reduce scrive alla nonna dicendo che rimpiange che quell'amore non ci sia stato davvero.