Motorola E1000

Quando si acquista un telefono (ma il concetto vale per molti altri oggetti) bisogna per prima cosa capire COSA SI VUOLE ottenere da tale oggetto. Tanto piu' se parliamo di telefoni cellulari con avanzate doti multimediali e di organizer (o PIM). Avendo personalmente posseduto vari telefoni cellulari, palmari e altri gadget, ho potuto fare un confronto "a tutto campo".

Ebbene, il Motorola E1000 ha caratteristiche discrete come telefono, buone caratteristiche multimediali, in generale e' un telefono interessante, pero' ci sono molte cose che non vanno, e se questo lo si rapporta al prezzo non indifferente di quasi 500 Euro (anche se 3 lo offre a 249 Euro, ma bloccato) ecco che pagare quasi un milione delle vecchie lire per un prodotto con vari difetti e' una cosa seccante...

Vediamo quindi i vari aspetti positivi e negativi.

FUNZIONI VOCALI/CELLULARE
Un ottimo cellulare UMTS/GSM, non c'e' da dire nulla, se non per il fatto che il consumo e' abbastanza rilevante e quindi la batteria ha una durata reale che non supera quasi mai un'ora di conversazione. D'altronde basta anche sentire il calore dela batteria quando si sta parlando da piu' di 20 minuti, per capire che l'assorbimento dell'apparecchio non e' da poco.
Insomma, se fate o ricevete molte chiamate e non volete dovervi portare appresso il caricabatterie (o se non avete a disposizione una presa elettrica), questo telefonino non fa per voi.
Comunque ha un signor display con una risoluzione ottima (240x320 pixel a 65000 colori), molto luminoso e leggibile in quasi qualsiasi condizione. Ovviamente questo contribuisce all'aumento del consumo, ma non si puo' pretendere di avere un display di questa elevata qualita' e non pagare in termini di consumo.

UMTS E VIDEOCHIAMATE
E' un videofonino di nuova generazione, e su questo aspetto non c'e' nulla da dire: fa il suo lavoro. E' possibile anche vedere video in streaming (ad esempio con 3 se si e' anche abbonati a Sky si puo' vedere gratuitamente SkyTG24) ma attenzione: la funzione di video play ha un ELEVATISSIMO assorbimento! Provate a vedere 10 minuti di video, e la vostra batteria sara' gia' scesa a livelli molto bassi!

FOTOCAMERA
D'accordo, ha una fotocamera da 1.2 megapixel: per un cellulare e' molto, pero' oltre ad avere una qualita' abbastanza bassa per via dell'ottica molto limitata (come dimensione e qualita', comunque caratteristica negativa comune di quasi tutti i cellulari con fotocamere), c'e' da dire che le immagini una volta salvate in JPG soffrono di una compressione eccessivamente elevata che ne abbassa la qualita' al di sotto del "decente" per poterla considerare una fotografia da stampare. L'elevata compressione e' stata probabilmente una scelta per via della scarsa memoria in dotazione (14 mega disponibili).
In sostanza, se prendereste l'E1000 anche per poter fare fotografie, lasciate perdere: una fotocamera digitale da 70 Euro fa foto enormemente migliori di quelle dell'E1000.

MP3 PLAYER
Buona qualita' audio, sufficiente potenza in cuffia, buone le cuffiette in dotazione. Qualche difetto? Diciamo che ad esempio non e' possibile andare velocemente avanti/indietro nel brano corrente, si puo' solo mettere in pausa, o passare al brano precedente/successivo. A volte un po' seccante, ma non gravissimo (anche se non dovrebbe essere una funzione cosi' complicata da implementare...). Diciamo che e' a livello degli MP3 player economici. Se lo usate per sentire gli MP3 e' ovviamente assolutamente necessario espandere la memoria del telefonino acquistando una scheda TransFlash da 128 Mbyte (non sono ancora uscite quelle da 256Mbyte o piu', ma non si e' capito molto bene se l'E1000 le supporta o meno...).
Assolutamente eccezionale l'audio stereofonico (non parlo delle cuffie, ma proprio del telefonino che ha due altoparlanti esterni!), caratteristica che non ho mai visto in altri cellulari!

MANUALE
Assolutamente insufficiente. Un manualino che descrive si e no il 30% delle funzioni dell'E1000, ed un altro 30% viene semplicemente elencato sotto forma di tabellina. Non vengono spiegate in alcun modo le funzioni piu' avanzate, tanto che spesso navigando nei menu ci si chiede "Ah, e questa funzione che roba e'?". Il tutto "condito" poi dal problema di traduzione descritto nel successivo paragrafo.

TRADUZIONE
Orrenda. Hanno fatto una traduzione da dilettanti, quasi come se avessero preso l'elenco delle scritte in inglese delle funzioni e dei menu e date in pasto al primo tizio che hanno incontrato il quale, non sapendo assolutamente di cosa si stia parlando, ne' del contesto nel quale quelle scritte compaiono, ne' di come possa funzionare un palmare o un PIM, ha bovinamente tradotto certi termini con vocaboli italiani assolutamente inadatti! E dato che molte funzioni NON sono presenti nel manuale, per capire di cosa si possa trattare sono costretto a impostare in inglese il telefonino, leggere i termini in inglese (ben piu' standard e conosciuti)!!
Ad esempio nell'agenda selezionando "Nuovo" compare un menu con due voci, "Evento" e "Appuntamento": ovviamente la perplessita' davanti a questo menu e' massima... Qual'e' la differenza tra "Evento" e "Appuntamento"? A logica "Appuntamento" e' un impegno ad un'ora precisa, mentre forse "Evento" potrebbe essere qualcosa che occupa l'intero giorno, come un compleanno. Giusto? SBAGLIATO! Basta impostare il telefonino in inglese, ed ecco che "Evento" in realta' e' "Event", quindi il normale evento di un'agenda associato ad un'ora precisa o meno, ma "Appuntamento" altro non e' che il "To do" ossia l'elenco delle cose da fare!!!
A volte poi ci sono addirittura DUE diverse traduzioni per uno stesso termine! Ad esempio per organizzare le proprie immagini e' possibile categorizzarle (fisicamente corrispondono poi a delle cartelle/folder in memoria): ebbene in una voce si parla di "Gruppo" e in un'altra di "Categoria"! Quindi troviamo la voce "Gruppi" (in inglese "Categories") che serve per gestire le cartelle, e la voce "Assegna a categoria" (in inglese ovviamente "Assign to category") che serve per assegnare l'immagine corrente ad una cartella! Insomma, o sono "Gruppi" o sono "Categorie" (ma "Cartelle" faceva cosi' ribrezzo?)! Inoltre dopo aver selezionato "Gruppi", in fondo all'elenco dei gruppi presenti c'e' "Nuova categoria" (ma non eravamo in gestione "Gruppi"?), ma c'e' anche un bellissimo "Nuova gruppo" (si' e' scritto proprio cosi'!) a meta' tra "Nuova categoria" e "Nuovo gruppo"!!! Poi dicono che a uno gli scappa la parola "imbecilli" quando vede queste traduzioni....
Ma non basta! La traduzione ha anche comportato un grave "bug" del software che di fatto impedisce di gestire le "Categorie" (o "Gruppi", insomma, come diamine vogliono chiamarle) di suoni, video o filmati: selezionando la voce "Nuova gruppo" (sic!) il telefonino torna bellamente al menu Multimedia. Se si imposta invece il telefonino per lalingua inglese, andando sulla voce "New category" si accede regolarmente al pannello di creazione di un anuova categoria... Lo stesso bug impedisce di selezionare (ma solo quando il telefonino e' in italiano...) l'elenco degli oggetti non assegnati ad alcuna categoria.

SOFTWARE/SISTEMA OPERATIVO
La cosa che e' a mio avviso scandalosamente piu' negativa di tutto il cellulare e' il software. A parte i problemi di traduzione (e relativi bug) ci sono varie cose che non vanno.
Ad esempio l'elenco delle chiamate ricevute: se una stessa persona ti chiama consecutivamente per piu' di una volta, nell'elenco compare sempre e solo UNA voce, corrispondente all'ultima chiamata.
Per proseguire con le suonerie personalizzate: se ad un gruppo di chiamanti si assegna una suoneria personalizzata il telefono riproduce tale suoneria non solo per le chiamate voce, ma anche per i messaggi vocali ricevuti da tali persone, con la conseguenza che quando squilla il telefono non si capisce mai se e' una chiamata o un SMS!!!
Poi il tono di avviso della mancanza di copertura di rete, anche se disabilitato viene riprodotto comunque quando si collega un auricolare e non c'e' quindi modo di disattivarlo!!!
Poi il telefono si imposta automaticamente sul modo d'uso "Alto" ogni volta che si collega il cavo di alimentazione: ci si puo' chiedere per quale motivo debba cambiare il modo d'uso forzatamente (non c'e' modo di non farglielo fare), ma per qualche ragione ogni tanto disconnettendo il cavo di alimentazione il telefono resta sul modo "Alto", perdendo quindi la vibrazione! E non c'e' neanche, come per altri telefoni (per non fare nomi, Nokia), la possibilita' di impostare un modo d'uso specifico quando si inserisce l'auricolare o di definire a piacere i modi desiderati: i modi d'uso sono solo quelli contenuti nel telefono ("Alto", "Basso", "Vibrazione" ossia che vibra ma non suona,"Vibra e suona", e "No suoneria")! Con i Nokia era invece comodo e molto piu' intuitivo poter scegliere tra "Normale", "All'aperto", "Silenzioso", e "Auricolare"....
Poi ci sono cose apparentemente secondarie, ma comunque inspiegabilmente fatte male, come l'indicatore di livello della batteria: mentre con altri telefoni (sempre i Nokia per fare un esempio) si hanno 5 o 7 livelli di indicazione, nell'E1000 il display mostra solo 3 livelli. Quando la batteria scende da livello 3 a livello 2 l'icona sullo schermo e' preaticamente identica al livello 3 perche' l'unica differenza e' nell'ultimo rettangolino che non e' verde come gli altri ma di un verde leggermente piu' chiaro, per cui non si nota la differenza se non osservandolo con molta attenzione. Quando scende dal livello 2 al livello 1 finalmente diventa tutto arancione, quindi si puo' notare, ma a quel punto siamo vicini alla fine perche' dal livello 1 a 0 (batteria completamente scarica, ed icona rossa) l'autonomia e' di pochissimi minuti!
Nel menu esiste una funzione per visualizzare lo stato della batteria, e questa, a carica completa, indica livello "6" insieme a 6 bei quadratini colorati, per cui uno pensa "bene, almeno da qui posso vedere quando passa da 6 a 5 e cosi' via"! Giusto? SBAGLIATO" Quell'indicatore e' sempre a 3 livelli, perche' passa da 6 a 4 e da 4 a 2!!!! Quindi non se ne esce...

Tralasciamo poi per pieta' le varie funzioni completamente inutili come l'AGPS (un "mezzo GPS", utile solo per far conoscere la propria posizione in chiamate di emergenza, cosa che non si puo' utilizzare se non negli USA...).

In conclusione, un bel telefono, ma se costasse 200 Euro al massimo. Oltre i 300 Euro ci sono tantissimi altri cellulari evoluti. Se non volete spendere piu' di 500 Euro e desiderate fare fotografie "decenti", vi consiglio un altro buon telefonino GSM (bastano 100-150 Euro) ed una fotocamera digitale (altri 150 Euro). Se volete un organizer per i vosti indirizzi ed appuntamenti, vi consiglio un altro telefonino ed un palmare (Palm Zire, poco piu' di 100 Euro), e magari anche un MP3 player (50-60 Euro).
Se non vi interessa tutto questo, ma volete un solo apparecchio per fare tutto, allora forse l'E1000 puo' andare bene. Ma se abbassassero il suo prezzo e se correggessero gli innumerevoli difetti.