Uno sguardo dal ponte (Patroni Griffi, Giuseppe)

La valutazione di questo autore:   

Vantaggi:	un forte impatto psicologico sottolineato da un'eccellente interpretazione di Lo Monaco e dal simbolismo della scenografia
Svantaggi:	nessuno

Lo consiglieresti ai tuoi amici?

Sì

Opinione completa

Arthur Miller e il suo Eddie Carbone, un'icona del Novecento di quella Lost Genetion che vive tra le pagine del romanzo di Uno Sguardo Dal Ponte consacrata da Sidney Lumet in versione cinematografica.

Una storia di immigranti, un pezzo d'Italia che oltrepassa l'oceano verso i palazzi alti della Grande Mela. L'America e il lavoro, ma pur sempre il caro ricordo delle terre aspre della Sicilia i cui tratti sono opportunamente evocati dalla parlata di Sebastiano Lo Monaco in veste di protagonista (già noto con Cyrano, Questa Sera Si Recita A Soggetto e I Sei Personaggi In Cerca D'Autore)

Questo spettacolo teatrale, diretto dal regista Giuseppe Patroni Griffi, acquisisce uno svolgimento narrativo particolare immerso in un atmosfera melodrammatica.

La storia si sviluppa sulla base di gente qualsiasi: Eddie Carbone e sua moglie Beatrice(Marina Biondi) si trasferiscono dalla Sicilia a New York. Eddie è uno scaricatore di porto nei pressi del ponte di Brooklyn, a casa sua vive anche la nipote Catherine( Melania Giglio), una studentessa diciassettenne che vuole trovare un lavoro.
Si vengono a scontrare due visioni di vita opposte:quella più matura di Eddie più realista e concreta e quella di Catherine ingenua e sognatrice: una situazione che comunque si bilancia in un certo equilibrio tra possessione e affetto.

A sconvolgere gli animi sono i nuovi arrivati, i cugini italiani giunti negli Stati Uniti senza un regolare passaporto. Tra loro c'è anche il giovane Rodolfo (Michele Riondino), un biondino spigliato nullafacente affascinato dalle mille luci delle grandi metropoli e dal carattere di Catherine fino a raggiungerne il coronamento di una storia d'amore.
Eddie Carbone appare turbato, ormai certo di un fidanzamento nato per un interesse da parte di Rodolfo di un passaporto regolare che stenta a celare una passione dello zio per la nipote…

Tormento interiore, adattamento ad una nuova vita, difficoltà e sacrifici contrapposti ai parassiti della società.

Si mette in scena un trauma sociale profondo come un dramma di età classica, se pur non escludendo una sottile ironia.
La narrazione delle vicende è lenta nelle sequenze ma profonda e articolata nella psicologia del suo protagonista.
Lo Monaco interpreta alla perfezione questo ruolo accompagnato a tratti dall'apologo narrativo e da brevi canzonette intonate a cappella dagli altri personaggi.

Ingegnosa la ricerca scenografica di Aldo Terlizzi improntata su un'unica scena che unisce interno ed esterno con l'onnipresente simbolo del ponte di Brooklyn: di quell'America appesa al cielo, divinizzata e maledetta che incombe sulle coscienze in una continua indagine di ricerca interiore.

Uno spettacolo lungo poco meno di tre ore, senz'altro corposo ma che non lascia calare l'attenzione su un tema noto sviluppato però con un intreccio alquanto originale.

(Rif.Spettacolo 24\11\2004, Teatro Carlo Gesualdo, Avellino)

SCHEDA TENICA:

Sicilia Teatro ' Uno Sguardo Dal Ponte' di Arthur Miller

Traduzione: Gerardo Guerrieri

Cast: Sebastiano Lo Monaco, Marina Biondi, Melania Giglio, Giuseppe Zeno,Michele Riondino, Daniele Pillirone,Mario Parlagreco,Riccardo Flamini,Errico Quagliozzi, Ciro Romano, Matteo Bianco, Giusepe Fiscella, Sabrina Solimando

Scene e costumi: Aldo Terlizzi

Regia: Giusepe Patroni Griffi

Durata: 160 min. c.a. (con intervallo)